Última actualización: 8 de septiembre de 2021
Consulte nuestra nueva Declaración de Privacidad (en inglés) de fecha 25 de mayo de 2018.
Esta Política de Privacidad es parte de las Condiciones de Uso para ChristianScience.com/es (el “Sitio”), el cual es propiedad de, y es administrado por, The First Church of Christ, Scientist, en Boston, y su afiliada The Christian Science Publishing Society (“TFCCS”). Al utilizar el Sitio, usted da su consentimiento para la recolección y el uso de la información tal como se describen en esta Política de Privacidad.
Su privacidad es importante para nosotros. Por lo tanto, nos comprometemos a respetar su privacidad y la confidencialidad de sus datos personales. Esta Política de Privacidad tiene el propósito de ayudarlo a comprender cómo usamos y salvaguardamos la información que usted nos provee al utilizar el Sitio.
En esta Política de Privacidad “Condiciones” significa nuestras Condiciones de Uso. Otras expresiones en mayúscula tienen los significados que se les asignan en las Condiciones o en esta Política de Privacidad.
¿Qué información recolectamos?
“Datos Personales” significa los siguientes tipos de información, que nosotros podemos reunir, guardar y usar en relación a usted, a fin de proporcionarle acceso al Sitio:
“Información de Registro” significa cualquier información que usted provee al suscribirse voluntariamente a través del Sitio a boletines informativos, anuncios y otras comunicaciones por correo electrónico, incluyendo, de manera no taxativa, nombre de usuario, contraseña y dirección de correo electrónico, o cuando se registra para usar el Sitio, si corresponde.
“Comunicaciones de Servicio al Cliente” significa cualquier información que usted nos brinde respecto al funcionamiento del Sitio, incluidos información de errores o solicitudes de mejoramiento.
“Información de Registro” significa la información que su navegador envía cuando usted usa el Sitio. Nuestros servidores registran automáticamente la información básica que su navegador envía. Los registros de los servidores pueden incluir datos tales como su mensaje, su dirección de Protocolo de Internet, otros datos de direcciones, la fecha y la hora de su solicitud, y una prueba de autenticación que se usa para validar su identidad y la de su computadora.
¿Cómo y con qué fin usamos esta información?
Nuestro principal propósito al recolectar información es para que usted tenga una experiencia de usuario satisfactoria. Nosotros podemos utilizar la información definida en esta Política de Privacidad para:
informarle de las actualizaciones del Sitio
informarle de las actividades por internet; ofertas, actividades y productos promocionales (cuando usted suministra a la TFCCS su dirección de correo electrónico, como por ejemplo cuando se suscribe a un boletín informativo, usted acepta que la TFCCS puede usar su dirección de email para enviarle mensajes respecto a actividades en Internet; ofertas, actividades y productos promocionales de este Sitio, la TFCCS, y sus afiliadas. Estos correos electrónicos incluyen un enlace para dar de baja la suscripción. Usted puede revocar su consentimiento por correo electrónico en cualquier momento, escribiendo a: info@christianscience.com).
proveer los servicios y la atención al cliente que usted solicite, así como otros servicios que correspondan cuando recolectamos información
resolver conflictos y detectar y solucionar problemas
hacer cumplir nuestras Condiciones
personalizar, evaluar y mejorar el Sitio, el contenido y el diseño
comparar información para asegurar su exactitud, y verificar su identidad
Además, podemos usar su información de la forma que se indica a continuación.
Información de registro
Por lo general, no solicitamos a los usuarios que se registren para usar el Sitio. Sin embargo, para algunas de las actividades y los servicios disponibles en el Sitio solicitamos Información de Registro para poder verificar su identidad y permitir que usted use esas características del Sitio. Si usted opta por adquirir un producto o servicio disponible a través del Sitio, utilizamos organizaciones bancarias de terceros y otros proveedores de servicios de pago para facturarle y, en ese caso, usted suministra directamente a dicho(s) proveedor(es) la información necesaria para la facturación.
Respetamos la privacidad de las cuentas de correo electrónico personales, y guardaremos sus direcciones de email con la misma seguridad que otros Datos Personales Su Información de Registro no será transferida a terceros para los fines de mercadotecnia de estos, sin su consentimiento explícito. Tal vez utilicemos el correo electrónico para mantenerlo al tanto de las noticias del Sitio y otros productos que ofrecemos. Usted puede decidir no recibir mensajes promocionales por correo electrónico utilizando el enlace que aparece en dichas comunicaciones. Sin embargo, nos reservamos el derecho de enviarle correos electrónicos para notificarle respecto a problemas del Sitio o reclamaciones legales de violaciones de derechos relacionados a su uso del Sitio.
Datos enviados por los usuarios
Usted acepta que la TFCCS utilice su nombre de usuario y otros datos identificatorios incluidos en sus presentaciones de contenido para ser publicados (por ej. testimonios presentados en el servicio religioso por Internet de los días miércoles), según usted los provea, y conforme a nuestras Condiciones.
Comunicaciones del Departamento de Atención al Cliente
La información que se ofrece voluntariamente en forma de comentarios se utiliza con el propósito de mejorar el Sitio. Nos reservamos el derecho a utilizar información anónima con fines de mercadeo, por ejemplo, al exhibir comentarios anónimos seleccionados en nuestro sitio web o en otras comunicaciones. Además, de vez en cuando podríamos solicitarle que provea información acerca de sus experiencias, la cual se utilizará para evaluar y mejorar la calidad. Usted no está en ningún momento obligado a proporcionar dicha información. Jamás compartiremos con terceros información personalmente identificable (comentarios) sin su consentimiento explícito.
Información de registro
Utilizaremos la información de este servidor para que nos ayude a brindarle una experiencia de usuario de alta calidad en el Sitio, y con fines estadísticos.
¿A quién transferimos su información personal?
Excepto según se dispone a continuación, no venderemos, arrendaremos, comercializaremos ni de ninguna otra forma transferiremos Información de Registro a ningún tercero sin su consentimiento explícito, a menos que nos veamos obligados a hacerlo a fin de cumplir con las leyes en vigor, solicitudes reglamentarias u órdenes de autoridades competentes.
La TFCCS podrá suministrar productos, suscripciones, servicios y otro Contenido que aparezcan en o a través de este Sitio por medio de proveedores de servicios de terceros. Las suscripciones y las ventas de productos son manejadas por terceros en nombre de la TFCCS, y dichos terceros recolectan y guardan información de facturación y de tarjetas de crédito únicamente para dar curso a estas compras. Esta información no se utilizará por ninguna otra razón, excepto lo que la TFCCS indique. La Información de Registro que usted suministre a la TFCCS podría enviarse a proveedores de servicios a fin de entregar el/los servicio(s) que ellos brindan; de manera similar, la información personal (con excepción de la información de tarjetas de crédito) que usted suministre a dichos sitios, nos la podrían enviar a nosotros para poder manejar el Sitio, o utilizarse de alguna otra forma conforme a esta Política de Privacidad y nuestras Condiciones.
Podríamos recolectar datos anónimos agregados de nuestro Sitio y suministrarlos a nuestros proveedores de servicios para que nos ayuden con la investigación de mercado y fines estadísticos. La TFCCS podría utilizar dicha información para ayudar a determinar formas de mejorar el Sitio. La TFCCS se reserva el derecho a publicar información resumida no personalmente identificable sobre los visitantes del Sitio, con fines informativos y promocionales. Por favor, tenga en cuenta de que no se trata de datos personales, sino solo de resúmenes generales de las actividades de nuestros visitantes y clientes.
Al utilizar el Sitio, usted da su consentimiento para que la información que recolectamos se guarde y procese en los Estados Unidos o en cualquier país en el que nosotros, nuestros afiliados, o nuestros proveedores de servicios mantengan instalaciones.
A pesar de cualquier disposición en contra en esta Política de Privacidad o en las Condiciones, nosotros podemos obtener, utilizar, preservar o divulgar cualquier información a la que tengamos acceso, si consideramos de buena fe que dicho acceso, uso, preservación o divulgación de cualquier información es razonablemente necesaria para:
Cumplir con cualquier ley, norma, reglamento, proceso legal pertinentes, o solicitud gubernamental de cumplimiento obligatorio
Hacer cumplir estas Condiciones
Detectar, prevenir o de otra forma enfrentar problemas de fraude, seguridad o técnicos
Proteger contra riesgos inminentes a los derechos, los bienes o la seguridad de la TFCCS, así como a los usuarios del Sitio o al público
¿Cómo protegemos sus datos personales?
Adoptamos medidas de seguridad administrativas, técnicas y físicas razonables para proteger sus datos personales contra el acceso no autorizado, la destrucción o la alteración de los mismos, y no la retenemos por más tiempo que el que se permite para prestar nuestros servicios, o según requieran las leyes correspondientes. Usted debe saber que las comunicaciones por Internet no siempre son seguras. Por más esfuerzos que hagamos, ninguna medida de seguridad es completamente impenetrable. Por lo tanto, no podemos prometerle que terceros no puedan acceder a su Información de Registro, y usted acepta que no somos responsables de tal divulgación o divulgaciones.
Donde usted deba usar una contraseña o se le dé acceso a una cuenta para cualquier servicio de nuestro Sitio, usted será responsable de mantener la confidencialidad de la contraseña y la designación de la cuenta. Usted no debe compartir su Información de Registro (tal como su nombre de usuario o contraseña) y debe salir de su cuenta después de cada sesión. Usted es responsable de todas las actividades que ocurren en su cuenta.
¿Cuánto tiempo conservamos sus Datos Personales?
Conservaremos su información el tiempo que sea necesario para:
Proporcionar el uso del Sitio
Comunicarnos con usted respecto al Sitio o a otros servicios que ofrecemos
Cumplir con las leyes pertinentes, solicitudes reglamentarias y órdenes de las autoridades competentes
Hacer cumplir nuestras Condiciones
Cumplir con cualesquiera de los demás propósitos detallados en esta Política de Privacidad
¿Qué son las cookies y cómo las utilizamos?
Las “cookies” son ficheros de texto almacenados en el disco duro del usuario, y se utilizan para recopilar información sobre las visitas del usuario al Sitio. Usamos cookies porque nos ayudan a crear un perfil general de cómo un usuario utiliza nuestro Sitio, y con qué frecuencia lo visita. Nuestras cookies no se usan para recolectar datos personales de la computadora de ningún usuario; las cookies sólo se utilizan en conexión con las visitas dentro de nuestro Sitio.
La mayoría de los navegadores está inicialmente configurados para aceptar cookies. Si lo prefiere, puede configurar su navegador para rechazar cookies o para alertarlo cuando se estén utilizando. Sin embargo, es posible que algunas partes del Sitio no funcionen correctamente si usted inhabilita las cookies. Para mayor información sobre las cookies y su uso, consulte las instrucciones de ayuda incluidas en su navegador o comuníquese con el fabricante del navegador. En Internet puede encontrar muchos recursos que explican cómo funcionan las cookies.
¿Hasta dónde llega nuestra responsabilidad?
Esta Política de Privacidad se aplica únicamente a la información recolectada por este Sitio. No tenemos control sobre otros usuarios o sitios web, ni aceptamos responsabilidad respecto a ellos. Además, este Sitio contiene enlaces a nuestros sitios afiliados, los cuales tienen sus propias políticas de privacidad, a saber: Christian Science JSH-Online (que incluye Herald-Online), csmonitor.com y marybakereddylibrary.org. Le aconsejamos que, al salir de este Sitio, se ponga al tanto y lea las políticas de privacidad de otros sitios web que visite.
Usuarios desde el exterior de los Estados Unidos
Este Sitio está alojado en los Estados Unidos y se rige por las leyes estadounidenses. Si usted está utilizando el Sitio desde el exterior de los Estados Unidos, tenga en cuenta de que su información puede ser transferida, guardada y manejada en los Estados Unidos, donde están ubicados nuestros servidores y donde funcionan nuestras bases de datos. La ley de protección de datos y otras leyes de los Estados Unidos y otros países, podrían no ser tan amplias como las de su país. Al usar el Sitio, usted acepta que su información sea transferida a nuestras instalaciones y a las instalaciones de terceros con los cuales las compartimos, como se explica en nuestra Política de Privacidad.
Niños
Con excepción de la Escuela Dominical por Internet, el Sitio no está diseñado para personas menores de 13 años. De conformidad con la Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA) [Ley de Protección de la Privacidad Infantil en Internet], este Sitio no recolecta a sabiendas información personal de niños menores de 13 años sin el consentimiento de sus padres. Si nos enteramos de que dicha información fue obtenida sin el consentimiento de los padres, la información es eliminada de la base de datos del Sitio lo antes posible, o nos ponemos en contacto con los padres o tutores del niño para solicitar su autorización.
Recomendamos que los menores de 18 años soliciten la autorización de sus padres antes de enviar información personal por Internet. Exhortamos a los padres a que enseñen a sus hijos prácticas seguras en el uso del Internet, y a que estén al tanto de las actividades en las que sus hijos participan por Internet.
Consentimiento de divulgación “Do Not Track” de California
Actualmente ChristianScience.com/es no responde a las señales Do Not Track (DNT).
Sin derechos de terceros
Esta Política de Privacidad no crea derechos que puedan ser reclamados por terceros.
¿Puede esta Política de Privacidad modificarse?
La TFCCS se reserva el derecho a cambiar esta Política de Privacidad en cualquier momento. Por favor, verifique periódicamente si esta página ha tenido cambios. Publicaremos avisos de modificación a esta Política de Privacidad en esta página. Los cambios entrarán en vigor 14 días después de ser publicados.
¿Qué derechos tiene usted y cómo puede ponerse en contacto con nosotros?
Si usted desea ejercer su derecho a ver, corregir, completar o eliminar sus Datos Personales, por favor, póngase en contacto con nosotros escribiéndonos a info@christianscience.com Una vez verificada su identidad, procuraremos cumplir con su solicitud rápidamente.