8/9: Aguas tranquilas o turbulentas

8/9: Aguas tranquilas o turbulentas

  1. Interesante ver como las aguas de un río tranquilo se precipitan al llegar a las cataratas para caer con una fuerza atterradora… para luego recuperar su paz y seguir su camino.

    Cuando mi vida parece que va en camino a caer con la fuerza de una catarata y no se de dónde agarrarme, elevo mis ojos hacia el cielo y recuerdo las palabras escritas en las paredes de una iglesia de la Ciencia Cristiana: “El Amor divino siempre ha respondido y siempre responderá a toda necesidad humana” CyS 494:11

    …y Dios me muestra que nunca perdí mi paz y puedo continuar en mi camino.

    ENGLISH

    Is interesting to see how a river’s quiet waters can precipitate into a cataract to fall with enormous strength … to regain its peace and keep on going on its way.

    When my life seem to be falling with the strength of a cataract and I don’t see help anywhere, I lift my eyes to heaven and remember the words written on the walls of a Christian Science church: “Divine Love always has met and always will meet every human need.” S&H 494:10

    …and God shows me I never lost my peace and can go on my way.

  2. Gracias, Leide, por tus pensamientos inspirados e inspiradores!!

  3. Muchas gracias!! Inspirado pensamiento para mantener nuestra paz.

  4. Que inspirado pensamiento Leide, gracias! en vez de apresurarnos a caer en el torrente que parece arrastrarnos, podemos afirmar con certeza, en nuestras oraciones que el poder de Dios nos lleva por aguas mansas y pacíficas y obedecer a su voz para ser guiados a ellas

  5. Muchas gracias, Leide.
    Y nuevamente muchas gracias por este Daily Lift en español!

  6. Muy inspirado el mensaje de que siempre tenemos esa promesa de aguas tranquilas que Dios nos proporciona! Gracias Leide!

  7. Thank you very much Leide.
    Inspiration from nature!

  8. Gracias Leide por el mensaje de hoy.

  9. Muchas gracias Leide, hermoso mensaje.

  10. Gracias a todos, queridos amigos!

  11. Muchas gracias Leide por tan belas palavras i inspiracion.
    Mucho mi encantaram los pensamientos acerca de nuestros estados mentales

  12. Muy inspirado y bello mensaje, querida amiga Leide !!! agradezco como siempre tu generosidad de brindar el Lift en español y otros idiomas , así puede llegar a gente de diversos lugares y lenguas.

    Hermosa idea de las ' cataratas ' que ilustra el poder de Dios desplegado en esta maravilla de la naturaleza . Así como la promesa de aguas tranquilas con la cual nos bendice el Padre siempre, ya sean circunstancias favorables o turbulentas en nuestra experiencia .

    Mrs. Eddy expresa en libro texto : ' Río: Vía del pensamiento. Sereno y sin obstrucción, simboliza el curso de la Verdad; pero turbio, revuelto y precipitado, es un símbolo del error ' (cys p 593).

    Agradezco los comentarios anteriores.
    Un abrazo y bendiciones del Amor a todos ,

    Ma. Cristy

  13. ¡¡¡Magnifico!!! Gracias

  14. gracias por tanta paz frente al agualo bello de esa gran verdad

  15. bellisimo como la paz del agua nos da la calma del mor divino

hide comments-

Add a comment

Characters remaining: 1500
*
 (The email address will not be shown)