Quitarle la máscara al error nos aterra. Ten valor, éste se cae por su propio peso: "Poned el error al descubierto y él os imputará la mentira” CyS 92:23
Destrucción, pobreza, enfermedad, conflicto, son sólo fachadas, no la realidad de ser.
Si Dios es todo el poder, "¿por qué quedarnos horrorizados ante la nada?" CyS 563:8
Aquí es donde la CC es bien útil: “La Ciencia Cristiana va hasta el fondo de la acción mental y revela la teodicea que indica la justicia de toda acción divina como la emanación de la Mente divina, y la consiguiente injusticia de la llamada acción opuesta —el mal, el ocultismo, la nigromancia, el mesmerismo, el magnetismo animal, el hipnotismo” CyS 104:13
ENGLISH: Unmasking error is fearful. But courage: it’ll fall under its own weight, “Uncover error, and it turns the lie upon you” S&H 92:21. Destruction, poverty, sickness, conflict, are only façades, not the reality of being.
If God is all the power, “why should we stand aghast at nothingness?” S&H 563:7
Here is where CS is so helpful: “Christian Science goes to the bottom of mental action, and reveals the theodicy which indicates the rightness of all divine action, as the emanation of divine Mind, and the consequent wrongness of the opposite so-called action, — evil, occultism, necromancy, mesmerism, animal magnetism, hypnotism” S&H 104:13
Carlos, S. Coast,Queensland, Australia
- 10/31/2011
Gracias José. ¡Qué bueno es escuchar este pensamiento elevador en castellano! gracias por compartir la Verdad de que en la presencia de Dios (entendimiento espiritual) no hay máscaras que temer.
Leonel
- 10/31/2011
Gracias por este mensaje José. Está muy claro que nos enfrentamos a una irrealidad con distintas máscaras, y que, al igual que nuestro Maestro, no tenemos que temerle.
Evelin Frizotti, Rio de Janeiro, Brazil !!!
- 10/31/2011
Gracias por este pensamiento !
Rocío
- 10/31/2011
Estupendo mensaje, José, una reflexión muy profunda del verdadero ser e hijo de Dios sacado a luz. Solo debemos despojarnos de esas máscaras para ser revelados como realmente somos.
Annabelle Márquez
- 10/31/2011
Estimado José:
Gracias por recordarnos varias cosas muy importantes aquí: 1) que tenemos autoridad espiritual dada por nuestro Padre/Madre Dios para desenmascarar al error; 2) el no reaccionar ante estas máscaras; 3) que en realidad no hay máscaras sino la identidad espiritual de todas las ideas de Dios. Esto que ha dicho es muy práctico para mi hoy en mis interacciones laborales. Su mensaje lo tendré en Mente especialmente en una reunión que tengo hoy en mi trabajo. La Ciencia Cristiana es práctica.
carlos j machado.
- 10/31/2011
Excelente reflexion para hoy, dia de Halloween.
Gracias por su aporte, necesitamos mas "Dayli Lifts " en espanol
Estey Silva
- 10/31/2011
Muchas gracias José! Que tengas buen día—
Maria Fernanda, Buenos Aires
- 10/31/2011
Muchas gracias José! El estar alertas y vigilantes constantemente para desenmascarar al mal es nuestra tarea diaria. La Sra. Eddy nos dice en Cia. y Salud, pag. 570: 30-13 : "Muchos están dispuestos a abrir los ojos de la gente para que vean el poder del bien que reside en la Mente divina, pero no están tan dispuestos a señalar el mal en el pensamiento humano y a desenmascarar los ocultos métodos mentales de los que se sirve el mal para llevar a cabo su iniquidad. ¿Por qué esa renuencia, ya que tal denuncia es necesaria para segurar que se evite el mal? Porque os aprecia más la gente cuando le habláis de sus virtudes que cuando le habláis de sus vicios. Se requiere el espíritu de nuestro bendito Maestro para decir a alguien sus defectos y exponerse así al desagrado humano pro querer hacier el bien y beneficiar a la humanidad. ¿Quién esta informando a la humanidad sobre el enemigo en acecho? ¿Es el informante uno que ve al enemigo? Si es así, escuchadle y sed sabios." La Sra. Eddy nos encomendó la tarea de ser "mayordomos fieles" y desebnascarar el mal dondequiera intente manifestarse. Gracias por tu mensaje José! Es muy práctico y elevador!
Pancho
- 10/31/2011
Muy apreciado amigo:
Como espirituales que somos nos vemos constantemente "disfrazados" de mortales. Por tanto me parece muy acertado y oportuno tu pensamiento de hoy, dia de Halloween en los EEUU, para desenmascararnos y despojarnos del error cualquiera fuese su apariencia y dimension.Muchas Gracias y "Happy Halloween"
serena
- 10/31/2011
¡Cuánto agradezco tu mensaje, José! Lo que me ayuda más es la idea de que no importa lo real ni espantosa que parezca la máscara puesto que Dios no la ve, no la reconoce. Sólo ve la cara pura y perfecta detrás del disfraz, la imagen verdadera, sin cicatriz ni mancha ni distorsión algunas. Es muy grato saber eso, porque nos otorga la certidud y confianza de no tener que preocuparnos ni impactarnos aparezca lo que aparezca. !Muy agradecida!
Mari
- 10/31/2011
Gracias, José, por tu enfoque tan claro y preciso!!
Victoria
- 10/31/2011
Gracias Jose,
Muy buen mensaje
María Cristina Vega Bórquez -Sta.Fe- Argentina
- 10/31/2011
Gracias José por tu hermoso Daily Lift!!! Me pareció muy práctico para ser utilizado en cada situación discordante que nos toque vivir .
Recordé años atrás cuando mi hijo era chiquito – iba a una fiesta disfraces,c/u llevaría un disfraz diferente.
Ese día pasó a buscarlo un amiguito – traía su difraz en un bolso . Me pidió permiso para ir al baño a cambiarse mientras esperaba a mi hijo . Yo estaba sola en casa escribiendo algo urgente en la computadora . Y me despreocupé , pues el nene era de confianza .
De repente - olvidando por completo el asunto – apareció ante mí un viejo de aspecto horrible , impermeable largo gris y botas. Me sobresalté muchísimo y sentí temor. Quedé paralizada y pensé en Dios y Sus angeles conmigo. Creo hasta mi rostro palideció , pues el nene al darse cuenta del impacto producido se quitó la máscara y apareció su hermosa carita . Qué alivio y gratitud sentí !!! Ahí recordé que estaba cambiándose en el baño , nunca imaginé tal transformación. Era genial el equipo que se puso. Me contó q se lo facilitó su papá .Era fantástico, asustaba a cualquiera, pienso .
Hoy escuchando tu Lift llegó la respuesta exacta y cómo no sentir temor frente a situaciones de terror pues el Padre-Madre sólo ve Identidades espirituales y perfectas.
En cierta forma todo el tiempo luchamos con aparentes máscaras que no son Realidad. ' El hombre es el reflejo de Dios y no necesita cultivo, siendo siempre bello y completo' (cys p527)
Bendiciones a todos, Ma.Cristy
María Cristina Vega Bórquez -Sta.Fe- Argentina
- 10/31/2011
Muy agradecida José por tu maravilloso y sanador Daily Lift !!! Pienso que el mensaje es útil y aplicable a cualquier situación alarmante o discordante que nos cause temor en nuestra experiencia de vida.
Es bueno recordar que las llamadas ' máscaras ' no son Reales y que el Padre-Madre Dios sólo ve Identidades espirituales, puras y perfectas.
Como dice mrs. Eddy : ' El hombre es el reflejo de Dios , y no necesita que se le cultive, siendo siempre bello y completo' ( cys p 527).
En la Presencia divina no existe ninguna máscara ni disfraz , Todo es Luz , Armonía y Belleza .
Agradezco los inspirados comentarios previos. Bendiciones a todos, Ma. Cristy
Maria Luisa Vezzini
- 10/31/2011
Muchas gracias por tu hermoso Daily Lift. Realmente estaba atravesando un conflicto familiar y esto me ha sido de gran ayuda . Tenemos que desenmascarar al error y ver a la idea perfecta , esa identidad que es la imagen y semejanza de Dios. A veces nos cuesta pero no hay que reaccionar ni enojarse. Ver la luz del Amor , paz y armonía. Maria Luisa Vezzini de Buenos Aires , Argentina
Enrique
- 11/1/2011
¡Qué bueno que nos recuerdas que tenemos autoridad espiritual para enfrentar los problemas! ¡Muchas gracias José!
NameOlga
- 11/2/2011
Gracias Es una instrucción muy precisa. Y preciosa.
Olga
Jorge Ruiz
- 11/2/2011
Jorge desde Malaga
es una manera de poder entender lo que significa despersonalizar el error para encontrarnos con la verdadera identidad , ya sabemos que el malandrin siempre está dipuesto para entraren nuestros pensamientos, pero nosotros sabemos que " todo lo que entra , sale"
muchissimas gracias
Elena Shideler, California (San Diego)
- 10/31/2011Quitarle la máscara al error nos aterra. Ten valor, éste se cae por su propio peso: "Poned el error al descubierto y él os imputará la mentira” CyS 92:23
Destrucción, pobreza, enfermedad, conflicto, son sólo fachadas, no la realidad de ser.
Si Dios es todo el poder, "¿por qué quedarnos horrorizados ante la nada?" CyS 563:8
Aquí es donde la CC es bien útil: “La Ciencia Cristiana va hasta el fondo de la acción mental y revela la teodicea que indica la justicia de toda acción divina como la emanación de la Mente divina, y la consiguiente injusticia de la llamada acción opuesta —el mal, el ocultismo, la nigromancia, el mesmerismo, el magnetismo animal, el hipnotismo” CyS 104:13
ENGLISH: Unmasking error is fearful. But courage: it’ll fall under its own weight, “Uncover error, and it turns the lie upon you” S&H 92:21. Destruction, poverty, sickness, conflict, are only façades, not the reality of being.
If God is all the power, “why should we stand aghast at nothingness?” S&H 563:7
Here is where CS is so helpful: “Christian Science goes to the bottom of mental action, and reveals the theodicy which indicates the rightness of all divine action, as the emanation of divine Mind, and the consequent wrongness of the opposite so-called action, — evil, occultism, necromancy, mesmerism, animal magnetism, hypnotism” S&H 104:13
Carlos, S. Coast,Queensland, Australia
- 10/31/2011Gracias José. ¡Qué bueno es escuchar este pensamiento elevador en castellano! gracias por compartir la Verdad de que en la presencia de Dios (entendimiento espiritual) no hay máscaras que temer.
Leonel
- 10/31/2011Gracias por este mensaje José. Está muy claro que nos enfrentamos a una irrealidad con distintas máscaras, y que, al igual que nuestro Maestro, no tenemos que temerle.
Evelin Frizotti, Rio de Janeiro, Brazil !!!
- 10/31/2011Gracias por este pensamiento !
Rocío
- 10/31/2011Estupendo mensaje, José, una reflexión muy profunda del verdadero ser e hijo de Dios sacado a luz. Solo debemos despojarnos de esas máscaras para ser revelados como realmente somos.
Annabelle Márquez
- 10/31/2011Estimado José:
Gracias por recordarnos varias cosas muy importantes aquí: 1) que tenemos autoridad espiritual dada por nuestro Padre/Madre Dios para desenmascarar al error; 2) el no reaccionar ante estas máscaras; 3) que en realidad no hay máscaras sino la identidad espiritual de todas las ideas de Dios. Esto que ha dicho es muy práctico para mi hoy en mis interacciones laborales. Su mensaje lo tendré en Mente especialmente en una reunión que tengo hoy en mi trabajo. La Ciencia Cristiana es práctica.
carlos j machado.
- 10/31/2011Excelente reflexion para hoy, dia de Halloween.
Gracias por su aporte, necesitamos mas "Dayli Lifts " en espanol
Estey Silva
- 10/31/2011Muchas gracias José! Que tengas buen día—
Maria Fernanda, Buenos Aires
- 10/31/2011Muchas gracias José! El estar alertas y vigilantes constantemente para desenmascarar al mal es nuestra tarea diaria. La Sra. Eddy nos dice en Cia. y Salud, pag. 570: 30-13 : "Muchos están dispuestos a abrir los ojos de la gente para que vean el poder del bien que reside en la Mente divina, pero no están tan dispuestos a señalar el mal en el pensamiento humano y a desenmascarar los ocultos métodos mentales de los que se sirve el mal para llevar a cabo su iniquidad. ¿Por qué esa renuencia, ya que tal denuncia es necesaria para segurar que se evite el mal? Porque os aprecia más la gente cuando le habláis de sus virtudes que cuando le habláis de sus vicios. Se requiere el espíritu de nuestro bendito Maestro para decir a alguien sus defectos y exponerse así al desagrado humano pro querer hacier el bien y beneficiar a la humanidad. ¿Quién esta informando a la humanidad sobre el enemigo en acecho? ¿Es el informante uno que ve al enemigo? Si es así, escuchadle y sed sabios." La Sra. Eddy nos encomendó la tarea de ser "mayordomos fieles" y desebnascarar el mal dondequiera intente manifestarse. Gracias por tu mensaje José! Es muy práctico y elevador!
Pancho
- 10/31/2011Muy apreciado amigo:
Como espirituales que somos nos vemos constantemente "disfrazados" de mortales. Por tanto me parece muy acertado y oportuno tu pensamiento de hoy, dia de Halloween en los EEUU, para desenmascararnos y despojarnos del error cualquiera fuese su apariencia y dimension.Muchas Gracias y "Happy Halloween"
serena
- 10/31/2011¡Cuánto agradezco tu mensaje, José! Lo que me ayuda más es la idea de que no importa lo real ni espantosa que parezca la máscara puesto que Dios no la ve, no la reconoce. Sólo ve la cara pura y perfecta detrás del disfraz, la imagen verdadera, sin cicatriz ni mancha ni distorsión algunas. Es muy grato saber eso, porque nos otorga la certidud y confianza de no tener que preocuparnos ni impactarnos aparezca lo que aparezca. !Muy agradecida!
Mari
- 10/31/2011Gracias, José, por tu enfoque tan claro y preciso!!
Victoria
- 10/31/2011Gracias Jose,
Muy buen mensaje
María Cristina Vega Bórquez -Sta.Fe- Argentina
- 10/31/2011Gracias José por tu hermoso Daily Lift!!! Me pareció muy práctico para ser utilizado en cada situación discordante que nos toque vivir .
Recordé años atrás cuando mi hijo era chiquito – iba a una fiesta disfraces,c/u llevaría un disfraz diferente.
Ese día pasó a buscarlo un amiguito – traía su difraz en un bolso . Me pidió permiso para ir al baño a cambiarse mientras esperaba a mi hijo . Yo estaba sola en casa escribiendo algo urgente en la computadora . Y me despreocupé , pues el nene era de confianza .
De repente - olvidando por completo el asunto – apareció ante mí un viejo de aspecto horrible , impermeable largo gris y botas. Me sobresalté muchísimo y sentí temor. Quedé paralizada y pensé en Dios y Sus angeles conmigo. Creo hasta mi rostro palideció , pues el nene al darse cuenta del impacto producido se quitó la máscara y apareció su hermosa carita . Qué alivio y gratitud sentí !!! Ahí recordé que estaba cambiándose en el baño , nunca imaginé tal transformación. Era genial el equipo que se puso. Me contó q se lo facilitó su papá .Era fantástico, asustaba a cualquiera, pienso .
Hoy escuchando tu Lift llegó la respuesta exacta y cómo no sentir temor frente a situaciones de terror pues el Padre-Madre sólo ve Identidades espirituales y perfectas.
En cierta forma todo el tiempo luchamos con aparentes máscaras que no son Realidad. ' El hombre es el reflejo de Dios y no necesita cultivo, siendo siempre bello y completo' (cys p527)
Bendiciones a todos, Ma.Cristy
María Cristina Vega Bórquez -Sta.Fe- Argentina
- 10/31/2011Muy agradecida José por tu maravilloso y sanador Daily Lift !!! Pienso que el mensaje es útil y aplicable a cualquier situación alarmante o discordante que nos cause temor en nuestra experiencia de vida.
Es bueno recordar que las llamadas ' máscaras ' no son Reales y que el Padre-Madre Dios sólo ve Identidades espirituales, puras y perfectas.
Como dice mrs. Eddy : ' El hombre es el reflejo de Dios , y no necesita que se le cultive, siendo siempre bello y completo' ( cys p 527).
En la Presencia divina no existe ninguna máscara ni disfraz , Todo es Luz , Armonía y Belleza .
Agradezco los inspirados comentarios previos. Bendiciones a todos, Ma. Cristy
Maria Luisa Vezzini
- 10/31/2011Muchas gracias por tu hermoso Daily Lift. Realmente estaba atravesando un conflicto familiar y esto me ha sido de gran ayuda . Tenemos que desenmascarar al error y ver a la idea perfecta , esa identidad que es la imagen y semejanza de Dios. A veces nos cuesta pero no hay que reaccionar ni enojarse. Ver la luz del Amor , paz y armonía. Maria Luisa Vezzini de Buenos Aires , Argentina
Enrique
- 11/1/2011¡Qué bueno que nos recuerdas que tenemos autoridad espiritual para enfrentar los problemas! ¡Muchas gracias José!
NameOlga
- 11/2/2011Gracias Es una instrucción muy precisa. Y preciosa.
Olga
Jorge Ruiz
- 11/2/2011Jorge desde Malaga
es una manera de poder entender lo que significa despersonalizar el error para encontrarnos con la verdadera identidad , ya sabemos que el malandrin siempre está dipuesto para entraren nuestros pensamientos, pero nosotros sabemos que " todo lo que entra , sale"
muchissimas gracias